Bangladesh spin bowling coach Rangana Herath, who is currently with the national team in New Zealand for the upcoming two-match Test series, has returned positive for Covid-19.