The South American Football Confederation (CONMEBOL) has said that it is working with officials in Argentina and Colombia to secure enough Covid-19 vaccines to allow fans at this year's Copa America.